10-year-old girl shoots, kills mother's nemesis at Orlando cookout, affidavit says